2008年8月14日

英語の挨拶メモ

-- こんにちは。
Hello.

-- あなたは男性ですね?
Are you a man?

-- 私と話すとあなたに性病がうつりますよ。
You catch a venereal disease, when you talk with me.

-- さようなら。
Good-bye.

-- あなたは美しい女性ですね!
You are a beautiful woman!

-- 私の陰茎にキスするとあなたは幸せになれます。
You can find happiness, when you kiss my penis.

-- 痛い!なぜ私を叩きますか?
Ouch! Why do you beat me?

-- あぁっ! 待ってくださいっ!!
Oh! Please wait!








YouTubeはSonic Youthで。

特に語る事無いんやけど、Dirty Bootsとか音源版よりライブのが良いなぁ。
って当たり前か。

4 件のコメント:

  1. 空気読めてなかったらごめん、なんか不自然なんで直してみた。

    Are you a male?
    You will catch venereal disease if you talk to me.
    You are beautiful!かHow beautiful woman you are!
    You will find happiness if you kiss my penis.
    Ouch! Why do you hit me?

    返信削除
  2. > ぽし殿
    いあいあ、直してもらうのは産休やよ。

    つかさぁ、外国人のたどたどしい片言の日本語あるやん?

    オイラ、あれが妙に好きで。

    例えばこの本文の英語とかって、ネイティブな人からしたりすると”外国人のたどたどしぃ英語”だったりする?

    ある意味そういうの狙いたかったり。
    (バンドの詞的な意味で

    返信削除
  3. あはは、詞なんだ。
    うん、たどたどしく見えると思うよ〜。

    返信削除
  4. あいや、このエントリはそうじゃないんやけども、そういうの良いなって思ってるって話ー。

    返信削除